Politique de confidentialité de l'application TrailTrackr
Informations générales
TrailTrackr (aussi appelée « l'application ») est une application mobile créée par Qdraw (« nous »), qui exploite également le service web TrailTrackr associé (« TrailTrackr » ou « notre serveur »).
En utilisant et en accédant à l'application, tu acceptes les conditions de cette politique.
Collecte de données
TrailTrackr peut collecter et stocker les données suivantes :
- Position : Localisation (dont l'altitude), vitesse, direction, horodatage
- Mouvement (si ton appareil le prend en charge) : Nombre de pas effectués, type d'activité prédit (marche, vélo,…)
- Environnement (si ton appareil le prend en charge) : Pression atmosphérique
- Données de santé : La fréquence cardiaque, l'énergie active et la distance peuvent être enregistrées dans ton application Santé via une session d'entraînement Apple Watch (écriture uniquement ; TrailTrackr ne relit pas ces données)
D'autres données et statistiques peuvent être déduites des sources mentionnées ci-dessus.
Tes données ne seront jamais commercialisées, monétisées ou exploitées d'une autre manière. Cela signifie notamment que nous n'utiliserons jamais tes données à des fins publicitaires, et que nous ne vendrons par exemple jamais tes données à des compagnies d'assurance ou à d'autres entreprises.
Application compagnon Apple Watch
TrailTrackr propose une application Apple Watch facultative qui te permet de démarrer et d'enregistrer des activités directement depuis ton poignet. Les parcours enregistrés sur la Watch sont transférés vers l'application TrailTrackr sur ton iPhone associé via le framework Watch Connectivity d'Apple, directement entre les appareils ; ces données ne nous sont jamais envoyées ni à un tiers pendant ce transfert, et sont stockées localement comme n'importe quel autre parcours une fois arrivées sur ton iPhone.
Pendant l'enregistrement, l'application Watch démarre une session d'entraînement via le framework HealthKit d'Apple afin que l'enregistrement continue de fonctionner de manière fiable en arrière-plan. Cela enregistre une séance d'entraînement dans ton application Santé, qui peut inclure des mesures telles que la fréquence cardiaque, l'énergie active et la distance collectées automatiquement par ta Apple Watch pendant la session. Ces données de santé sont stockées par Apple dans ta base de données Santé locale, et non par TrailTrackr ; nous ne les partageons pas en dehors de l'application locale.
Stockage des données
TrailTrackr stocke toutes les données localement sur ton appareil. Tu peux supprimer des parcours individuels dans l'application, ou désinstaller l'application pour supprimer toutes les données.
Si tu es connecté à iCloud et que tu as activé son option de sauvegarde, tes données TrailTrackr seront sauvegardées sur ton compte iCloud, c'est-à-dire téléchargées sur les serveurs d'Apple.
Export des données
TrailTrackr ne téléchargera jamais automatiquement tes données sur internet (à l'exception des sauvegardes système iCloud, voir ci-dessus).
TrailTrackr te permet de partager les données de parcours mentionnées ci-dessus avec d'autres personnes sous forme de fichier GPX. Ces fichiers peuvent contenir les données mentionnées ci-dessus, mais aucune information identifiante, comme ton nom ou ton adresse e-mail, n'y figurera.
Partager en tant que fichier GPX
Tu peux partager des fichiers GPX directement via les intégrations système (Mail, Fichiers,…) ou des applications tierces.
Des applications tierces sur ton appareil peuvent proposer des extensions te permettant d'exporter des parcours individuels de TrailTrackr sous forme de fichiers GPX vers d'autres services, comme Dropbox. Cela nécessite une action explicite de ta part et ne sera jamais lancé automatiquement par TrailTrackr. Merci de consulter la politique de confidentialité de l'application concernée.
Statistiques d'utilisation de base
Nous aimerions ton aide pour améliorer la qualité et les performances de TrailTrackr. L'application peut collecter automatiquement des informations de diagnostic et d'utilisation et nous les envoyer pour analyse.
Il n'est actuellement pas possible de désactiver les diagnostics.
Les informations de diagnostic et d'utilisation peuvent inclure des détails sur les spécifications matérielles et du système d'exploitation, des statistiques de performance et des données sur l'utilisation de l'application. Seules des informations générales sont collectées, comme les écrans consultés et la durée des enregistrements. Tes enregistrements, tes positions et autres informations personnelles ne sont jamais envoyés dans le cadre des diagnostics. Aucune des informations collectées ne permet de t'identifier personnellement.
Nous utilisons notre propre service pour analyser les données de l'application — nous n'utilisons aucun service tiers dans l'application.
L'application compagnon Apple Watch collecte et envoie le même type d'informations de diagnostic et d'utilisation de base décrites ci-dessus.
Sur ce site web : Nous utilisons un service tiers (Google Analytics) pour agréger, analyser et mieux comprendre les données. Toutes les données agrégées sont supprimées automatiquement après 26 mois.
Mises à jour de la politique de confidentialité
Nous nous réservons le droit de mettre à jour ou de modifier cette politique de confidentialité. Cela peut devenir nécessaire, par exemple lorsque nous apportons des modifications à nos services. Merci de consulter cette politique régulièrement, en particulier avant de fournir des informations personnelles à TrailTrackr.
La politique de confidentialité a été modifiée pour la dernière fois à la date indiquée à la fin de cette page. Toute modification apportée à cette politique prendra effet dès la publication de la politique révisée ici. Ta poursuite de l'utilisation de notre application vaudra acceptation de ces modifications.
Liste d'attente Android
Si tu rejoins la liste d'attente Android, nous collectons ton adresse e-mail via Google Forms. Nous l'utilisons uniquement pour t'inviter à la bêta Android et te prévenir quand l'app sera disponible. Si tu veux que nous supprimions tes données, écris à support@qdraw.nl.
Style de carte OpenStreetMap
TrailTrackr peut afficher des cartes basées sur les données d'OpenStreetMap, rendues avec MapLibre. Sur iOS, ce style de carte est facultatif et Apple Plans est le style par défaut ; sur Android, c'est le style de carte par défaut. Lorsque ce style de carte est utilisé (sur iOS, également lorsque son aperçu est affiché dans les réglages du style de carte), l'application télécharge des tuiles de carte depuis OpenFreeMap (tiles.openfreemap.org).
Comme pour toute requête sur internet, ce service voit alors votre adresse IP et la zone de carte que vous consultez. Vos enregistrements, tracés et autres informations personnelles ne sont jamais envoyés. Consultez la politique de confidentialité d'OpenFreeMap. Si vous utilisez Apple Plans sur iOS, la politique de confidentialité d'Apple s'applique.
Nous contacter
Si tu as des questions concernant cette politique de confidentialité, contacte-nous à support@qdraw.nl.
Dernière mise à jour
29 septembre 2026